熊本で地震に遭われた皆様へ｜CANDYKUMAMOTOからのお見舞い

このたびの地震により、被災された皆様、そして今も不安な日々を過ごされている皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

2026年7月28日に熊本県熊本地方で発生した地震では、宇城市と氷川町で最大震度7を観測しました。

その後も地震活動が続いており、気象庁は8月10日時点で、地震活動が依然として活発な状態にあると発表しています。

まだまだ安心できない日々を過ごされている方も多いことと思います。

まずは、ご自身と大切な人の安全を

地震が発生してから、これまで当たり前だった日常が突然変わってしまった方もいらっしゃると思います。

自宅のこと、仕事のこと、家族のこと。

さまざまな心配事が重なり、落ち着かない時間を過ごされている方も少なくありません。

今は何よりも、ご自身とご家族、大切な方の安全を最優先にしてください。

無理をせず、必要な情報を確認しながら、できることから少しずつ。

心も身体も、知らないうちに疲れているかもしれません

大きな地震を経験すると、身体だけではなく心にも大きな負担がかかります。

揺れが収まったあとも、

• また揺れるのではないかと不安になる
• なかなか眠れない
• ニュースが気になってしまう
• 普段通りの生活に戻れない

このような状態になることもあります。

「もう大丈夫だから頑張らないと」と無理をする必要はありません。

今まで頑張ってきた分、少し立ち止まる時間があってもいいのです。

日常を取り戻すまで、焦らなくて大丈夫です

地震のあと、以前と同じ生活に戻ることができず、焦りを感じている方もいらっしゃるかもしれません。

しかし、日常を取り戻すスピードは人それぞれです。

すぐに元気になれなくても大丈夫。

いつも通りに笑えなくても大丈夫。

まずは今日を無事に過ごすこと。

それだけでも十分です。

CANDYKUMAMOTOも熊本の一員として

CANDYKUMAMOTOは、熊本で女性のための癒しの時間を提供するお店として活動しています。

今回の地震を受け、私たちも改めて「安心して過ごせる日常」がどれだけ大切なものなのかを感じています。

私たちにできることは限られているかもしれません。

それでも、熊本の皆様が少しずつ日常を取り戻し、心から笑える日が戻ってくることを願っています。

落ち着いたら、また自分の時間を

今はまだ、癒しや自分のための時間を考える余裕がない方も多いと思います。

それで大丈夫です。

まずは安全を。

そして生活が少しずつ落ち着いてきたときに、ようやく自分自身の心や身体にも目を向けてあげてください。

頑張り続けた自分を労わることも、日常を取り戻していくための大切な時間だと思います。

一日も早く、穏やかな日常が戻りますように

まだ不安な日々が続いています。

被災された皆様、復旧や支援に携わっている皆様が、一日も早く安心できる環境を取り戻せることを心より願っています。

そして、熊本の街にいつもの笑顔と日常が戻ってくることを願っています。

CANDYKUMAMOTOも、熊本で暮らす皆様に寄り添えるお店であり続けたいと思っています。

どうか皆様、くれぐれもご自身の安全を第一にお過ごしください。

一日も早い復旧と、皆様のご無事を心よりお祈り申し上げます。